The auction ended yesterday and helped raise$ 40,688 for the Gentle Barn, an animal rescue organization in Santa Clarita, Calif., which was chosen by DeGeneres. 昨日拍卖结束,最后成交价为40688美元,全部捐给一家动物保护组织。
Ann Dunn, a co-founder of Cat Town Cafe, runs a rescue organization that finds homes for cats. 猫镇咖啡馆的联合创始人安·邓恩(AnnDunn),还经营着一家旨在为猫咪寻找住处的救援机构。
The woman, we soon found, was acting as a foster mother for a local rescue organization, and had the puppy out to desensitize her to street noise. 我们很快得知,这名女子是当地一家救援机构的寄养妈妈,带这只小狗出来是为了让它对马路上的噪音脱敏。
And she volunteers at a Basset Hound rescue organization. 她还担任巴吉度犬营救组织的志愿者。
Supervision station shall oblige construction company to prepare production safety accident emergency rescue proposal, establish emergency rescue organization, provide emergency rescue personnel and necessary emergency rescue apparatus, equipment and materials; 监理站应督促施工单位开工前编制生产安全事故应急救援预案,设立应急救援组织,配齐应急救援人员,配备必要的应急救援器材、设备和救援物资;
The background information of rescue such as name, position and organization of this rescue was obtained from Nathan after I went back to Beijing via email. 有关搜救的背景材料如搜救人员的全名、职位以及搜救的组织情况等,是我在结束美国之旅回到北京后与南森通邮件获知的。
Final Approach follows FBI hostage rescue specialist Jack Bender aboard a domestic flight that has been hijacked by a radical organization called the People's Separatist Movement. FBI人质营救专家杰克奔达,乘搭的一架国内航班突然遭受骑劫,劫机者是名为「人民分离主义运动」的激进组织。
Study on Emergency Rescue Organization System in Superhighway Accidents 高速公路重大突发事件的危机救援组织研究
The author believes that an efficient and perfect tourist rescue system should consist of core institution, the rescue organization, the direct outside setup and indirect outside setup. 文章认为一个高效完善的旅游安全救援系统应该由核心机构、救援机构、直接外围机构、间接外围机构四部分共同组成。
Research on the Emergency Rescue Organization System and Response Procedures of the Aviation Calamities 民航灾害应急救援组织体系与联动程序探讨
Simultaneously, the merchants also positively participated in the folk rescue 、 the charity organization, whose characteristics are more common. 同时商人还积极参与民间救助,自发组织慈善团体,明代后期这种状况愈加普遍。
Combining with the reality of the Changjiang River, the dissertation presents 6 systems, such as maritime search and rescue organization, communication system, decision-assistant system etc. And these make up the new maritime search and rescue system of the Changjiang River. 结合长江的实际情况,提出搜救组织系统、搜救通信系统和搜救辅助决策系统等6个系统,以构成长江重庆至安徽段水上搜救的新体系。
The four ways of disaster reduction, disaster prevention and disaster relief, eight guiding principles of elimination, restraint, avoidance, resistance, protection, running away, relief and rescue and relative problems of strategy, tactics and organization are discussed briefly. 对由此而引出的减防救灾的四种途径与除、抑、避、抗、保、跑、救、治八项指导原则,和与其有关的战略、策略及组织问题进行了简略讨论。
The training effect at other times is directness decided by exerting positive available action of rescue team as importance organization of accident disposal in coalmine. 作为处理煤矿灾变事故的重要组织矿山救护队能否发挥积极有效的作用直接取决于平时的训练效果。
However, original has "the charitable rescue" thickly the nature organization retirement, regardless of being the service items or serves the scale, extremely is limited. 然而,原有带有浓厚慈善救助性质的机构养老,无论是服务项目还是服务规模,都极为有限。
Search and rescue at sea is the cornerstone of the safety and security of sailing, also the prerequisite to the development of the transportation, as well as the dominant role in promoting harmonious development and efficient organization between every part of the sailing and transportation. 海上搜救是保障海上航行安全的基础,是海上交通运输发展的前提和保障,对于船舶航行及运输各个环节之间的协调发展和正常运转起到了决定性的作用。
The preventive and rescue functions of community and school should be emphasized in building the public assistant prevention and relief system, while the function of legal aid organization for domestic violence against children should be continuously strengthened. 而在构建社会辅助预防和救助体系时,主要强调社区和学校的预防和救助功能,同时不断加强法律援助组织对遭受家庭暴力儿童的法律援助功能。
The mine rescue team is a rescue organization of reaching the scene, rescue the wounded and deal with the situation when the disaster happens in the mine. 矿山救护队是在矿山发生灾害时,能迅速赶赴现场、抢救伤员、处理灾害的救护组织。
So based on vulnerability analysis of transportation networks to solve the network reconstruction and rescue path routing problem could not only provide dicision rules for emergency traffic organization after earthquake but also improve the speed of emergency response. 因此基于路网脆弱性分析来解决震后路网修复和救援路径选择问题,可为震后路网的应急交通组织提供决策依据,并提高应急响应的速度。